Uztaileko eta abuztuko larunbatetan, herriko historiaren pasarte esanguratsuenak azalduko dituzte ordubeteko saioan. Izena aurrez eman behar da. Gaurko saioa euskaraz izango da.
11:30ean. Txosnaren irekiera eta ume handientzat jolasak, plazan. 14:30ean. Paella lehiaketa, frontoian. 18:30ean. Elektrotxufla. 22:00. Kontzertuak plazan: Expalak, Katu, Herenegun eta Fresa Morango.
San Pedro Parrokiko organoa ezagutzera emateko asmoarekin, Organoa: haizearekin jolasten ekitaldia eskainiko dute Mari Karmen Azpeitiak eta Iker Gonzalezek abuztuaren 3an, eguerdiko 12:00etan, San Pedro Parrokian. Ekitaldia Zumaiako 40. Musika Jaialdiaren barruan sartzen da.
ETE eta KAE1 ligako estropadak. Errioan. 15:30ean ETE, eta 16:00etan KAE1.
15:30. Mus txapelketan izen-ematea, Plaza Gorrian. Bikoteko: 10 euro. 16:00. Azken Portuko Puzzle Lehiaketa. Plaza Gorrian. 12 euro. 19:30-22:00. Bertsopoteo girotua auzoan, Zarautz Trik-ek girotua
17:00. Zarauzko gazte sortzaileen erakusketa. 20:00. Jai/Egun bakarlariaren kontzertua. 21:00-23:00. DJ saioa Bermuda Kolektiboko Xiarroman eta Anwolt eta Ainararen eskutik.
Doako gonbidapenak Turismo bulegoan: 943-83 09 90 edo turismoa@zarautz.eus.
Abuztuaren 3an ospatuko da Gala Eguna Zumaian, egitarau honekin: 19:00. Photocalla. Saregile plazan. Ordu berean, DeBrass Band kalejiran, Eusebio Gurrutxaga plazatik abiatuta. 23:00. Diskoteka DJ Davilarekin. Kofradian. 23:30. Old Glasses-en kontzertua. Eusebio Gurrutxaga plazan.